Hamid Džemail Hamidovski wurde 1928 in Skopje, Mazedonien, geboren (das genaue Datum ist nicht bekannt). Er wuchs in Skopje in einer Siedlung von Rom:nja namens „Topaana“ auf und besuchte vier Jahre lang die Grundschule, konnte aber aufgrund der schwierigen materiellen Lage seiner Familie seine Ausbildung nicht fortsetzen. Anschließend arbeitete er in verschiedenen Berufen und wurde Mitglied des Bundes der kommunistischen Jugend Jugoslawiens [Savez komunističke omladine Jugoslavije].
Nach der Niederlage Jugoslawiens im Aprilkrieg 1941 und der Besetzung des mazedonischen Gebiets durch bulgarische Truppen schloss sich Hamid Džemail Hamidovski freiwillig der antifaschistischen Partisanenbewegung an. Er kämpfte in der Zwölften Mazedonischen Sturmbrigade [Dvanaesetta makedonska udarna brigada] und mit ihr an mehreren Fronten in Mazedonien, Montenegro und im Kosovo. Im Februar 1945 kam er bei einem Kampf gegen die Četniks im Kosovo in einem Lastwagen ums Leben, der auf einer Landmine explodierte. Das genaue Datum und der Ort seines Todes sowie sein Grab sind nicht bekannt.
Nach ihm und seinem älteren Bruder Ramiz Džemail Hamidovski (1919–1945) wurden in Skopje 1971 das Bildungszentrum „Brüder Ramiz und Hamid“ [Braќ a Ramiz i Hamid] in der romani Siedlung Šuto Orizari (auch als „Shutka“ bekannt) und 1979 eine Grundschule benannt.
Die Partisanentätigkeit der Brüder Hamidovski wird in dem Dokumentarfilm „Mazedonische Roma – Nationalhelden und Partisanen im Volksbefreiungskrieg“ [Makedonikane Roma – nacionalno heroia thaj partizania an o Nacionalno Tromalo Maripa] (2005; Regie: Roberto Šontevski) beschrieben, während ein Porträt der Grundschule „Brüder Ramiz und Hamid“ in dem Dokumentarfilm „Fatima“ (2016, Regie: Sanela Emin) zu sehen ist.
Romani Aktivist:innen gedenken dem Leben und dem Tod der Brüder Hamidovski aktiv mit Ausstellungen und jährlichen Zeremonien. Im November 2023 präsentierte Daniel Petrovski (geb. 1986) in Šuto Orizari die Ausstellung „Roma-Partisanen“, in der die Brüder Hamidovski eine Schlüsselrolle spielten und ihre Fotos erstmals öffentlich gezeigt wurden. Der Präsident von Nordmazedonien, Stevo Pendarovski (geb. 1963), nahm an der Eröffnung der Ausstellung teil.